Den Hotelkettenluxus sucht man hier vergeblich. Dafür bekommt man immer einen ehrlich gemeinten herzlichen Empfang. Das familiär geführte Hotel mit seinen engelsgleichen Mitarbeitern ist hier der Luxus. Ein kostenloses Shuttle zum Flughafen gibt es ebenfalls. Das Frühstück im Wintergarten ist mit Liebe zubereitet und schmeckt wie bei Oma. Und die Preise sind im Vergleich wirklich moderat. Nicht mein erster und auch nicht mein letzter Besuch hier. 🙂

Quiet, cozy, friendly owner, best breakfast EVER!
I absolutely loved the breakfast! It’s a feast! And the breakfast area is the most charming area of the hotel. Annelise, the owner, was as sweet as can be. She picked me up at the airport, gave me information about the area, and even helped me with my money exchange situation. She also took me back to the airport the next day.

Hotel familiar cerca del aeropuerto
Tienen servicio gratuito de translado desde el aeropuerto al hotel. Es un negocio familiar con un ambiente encantador. Todos han sido muy amables, el desayuno excelente y el espacio donde desayunas aun más bonito.

Wir haben das Hotel gebucht, um einen bei uns auftretenden Pianisten unterzubringen. Aufgrund des hingebungsvollen und persönlichen Services sowie der ruhigen Lage konnte dieser sich vor dem Konzert wirklich gut ausruhen und auf seinen Auftritt konzentrieren.

Маленький, уютный отель. Очень хорошее расположение – тихо, но недалеко до автобуса и потом 5 минут до S бана. До Кёльна на S бане 15 минут. В отеле отличный завтрак. Очень дружелюбный персонал. Чисто и аккуратно. Довольно просторный номер, большая двуспальная кровать, чистое белье, полотенца густые и мягкие. Wi-Fi прекрасный, уверенный.

Exactly what I wanted. Shuttled from train. Sleep. Eat. Shuttled to airport.

Close to Köln Bonn airport and Portz Wahn Train Station. Free shuttle service to/from both. Great for travelers flying in/out. Great steak house nearby. Average breakfast but offer eggs to order. Annaliese (owner) and daughter Stephie are funny, informed and speak fluent English. Gabby (shuttle driver) ironically doesn’t speak English.